絵コンテに「もっと分かりやすく」と言いたくなったら?
コラム
制作会社からサービス紹介動画の絵コンテが届いた。社内に回すと、「ここ、もう少し分かりやすくできませんか?」とコメントがついた。
発注窓口として制作会社へのメールを書き始めると、「もう少し分かりやすくお願いします」の先が書けません。
そんなときは、コメントをくれた人と絵コンテを開いて、そのコマで何が起きたように見えたかを聞いてみてください。
社内では「どう見えましたか?」と聞き返す
たとえば、経費精算サービスの紹介動画を作っているとします。絵コンテの4コマ目では、社員が申請した直後、同じ人物の横に「承認済み」と表示されます。ナレーションは「申請データが承認されます」です。
発注担当者「分かりにくいと感じたのは、どのコマでしたか?」
社内の確認者「4コマ目です。『承認済み』が出てくるところで止まりました」
発注担当者「そのコマを見ると、誰が承認したように見えましたか?」
社内の確認者「申請した社員です。同じ人の横に『承認済み』と出るので、自分で承認したように見えました」
これで、視聴者がどんな読み違いをしそうか、手がかりが得られました。絵を見ながら聞いても「何となく」と返ってきたら、「手前のコマから見て、何が起きたか教えてもらえますか?」と聞くと、どこまで話が伝わっていたかをたどれます。
次に、サービスの仕様を把握している人に、この動画で紹介する承認の流れを確認します。ここでは、社員の申請が上司に届き、上司が内容を確認して承認する、という想定です。
制作会社には「どのコマで、どう見えたか」を伝える
制作会社への修正依頼には、該当するコマ、社内でどう見えたか、視聴者に伝えたいことを書きます。同じ場面を見ながら話せるよう、絵コンテの版とコマ番号も添えます。
制作会社への修正依頼の例
絵コンテ初稿の4コマ目(ナレーション「申請データが承認されます」)について、修正をお願いします。
社内で確認したところ、申請した社員の横に「承認済み」と出るため、本人が自分で承認するように見えたという意見がありました。
この場面では、社員の申請が上司に届き、上司が内容を確認して承認する流れを伝えたいです。申請する人と承認する人の違いが分かるよう、絵とナレーションの見せ方をご提案いただけますか。
社内から修正案がいくつも出たら
「上司のイラストを追加したい」と言う人もいれば、「ナレーションに『上司が承認します』と入れればいい」と言う人もいるかもしれません。そんなときは、それぞれに「それを加えると、どんな誤解が解けそうですか?」と聞いてみます。
どちらも「社員と上司の役割が区別できるようにしたい」という意見なら、その意図を一つの依頼にまとめられます。イラストやナレーションの案も共有したいときは、「社内ではこのような案が出ました」と添えると、制作会社がどの方法で伝えるかを検討できます。
修正後は「この場面で何が起きましたか?」と聞く
修正案が届いたら、前のやり取りを知らない人に、前後のコマをナレーションの文とあわせて確認してもらいます。「この場面では、何が起きましたか?」と聞いて、「社員が申請して、上司が確認して承認した」と相手の言葉で返ってくれば、今回伝えたかった流れを読み取れたと分かります。
あわせて読みたい ズレとは?⑤「物差しが違う」
